it's surprising that your friend's parents marriage certificate was never requested before for more then 30 years?

I'm a non EU national and have been living in France for the last 4+ years and have been married to a French citizen (for the last three years). I had filed for a carte de résidant more than 15 months back but still don't have it. Meanwhile the marriage itself has run into doldrums and my partner wi...