Hi
I would suggest you sending a cover letter (in which you should make clear what type of visa you are applying, your application number, etc.), along with a photocopy of the correct BRP, to
Sheffield. In the meantime you can also try to call them or email them.