Just to let people know, going with the Polish "Potwierdzenie zameldowania cudoziemca na pobyt czasowy" (option #2 from the original post) as a proof of prior EU residency was enough to get a letter (after 6 months) stating that the EU1 application is still being reviewed but, for the time...