I'm in a very similar situation, approved in spring, still no certificate. citizenship.support was not responsive either. I've managed to make some progress by reaching out to my MP. Apparently the Home Office must reply to MPs, so if you've been ignored by the HO support for many months, you might ...