Thanks for the help. I think I am getting the picture now. It looks like from other research I did that it is not such a big problem. The Embassy understands the transliteration issue of G to H.