I have encountered the same issue where, after registering my UKVI account, my eVisa shows my last BRP information, just like yours. I contacted UKVI at +44 0300 790 6268 (Press 3, then 2, then 2). The representative I spoke with mentioned that there is a technical issue causing my current eVisa to ...