I am a dentist myself. Yes, ur wife can work on your Tier 1 dependant visa, but she has to have a General Dental Council Registration to work legally as a Dentist, which can be obtained by taking the Overseas Registration Examination. Check the gdc-uk.org website for details on the exam.
