My wife was granted ILR in 2007, the UKBA put a sticker with her photo and immigration status on her passport. Can she apply to the UKBA for transferring the ILR visa form the old passport to the new one? How long would it take?

alterhase58 wrote:Here is further guidance - it is not dated but presumably the requirements are still the same in relation to translated documents:
https://www.gov.uk/government/uploads/s ... uments.pdf

Thanks, I will have a look!

Thanks for your reply/advice. My uncle was married in China and his marriage certificate is written in Chinese only. I found a list of translators from the British Consulate General (https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/544018/HK-list_of_translators_and_interpret...

My uncle was born in Hong Kong, a former British colony, and registered as a British citizen in 1992/ or 93 under Sectin 1 (1) of the British Nationality (Hong Kong) Act 1990. His daughter was born in Hong Kong after my uncle married the mother of her daughter. They all live in Hong Kong. My uncle h...