I'm South African so a visa national. What will be difficult is 1st of all boarding a flight to the UK with an expired Visa and no new family permit. If I get on the flight, I will need to convince the immigration agent that I am in fact resident in the UK, am married and living with an EEA citizen ...