Translation needed for ID card in EEA/PR application?

[matteoformica]

Hi,

I have a question about my EEA/PR application:

Since I am attaching 2 bank statements (for the first 2 months of my stay in the UK) and my original Italian identity card:

1) Can I attach printed online statements or do I need to get them from a bank branch?

2) My national identity card just states my name, date of birth, Italian address, height, profession, nationality, color of eyes and hair. Do I need to provide a professional translation of this document or can I attach it as it is?

Thanks!

Matteo

[noajthan]

No need for multiple posts of same question.
Stick with original topic.