idonteatanimals wrote: ↑Tue Dec 21, 2021 8:42 am
No, that is the last paragraph for minister, this is the second paragraph referring to the candidate
orod wrote: ↑Mon Dec 20, 2021 10:46 pm
idonteatanimals wrote: ↑Mon Dec 20, 2021 7:48 pm
Hi
I have received my certificate today (dated 15th Dec) but in the second paragraph they have written:
"... conditions in relation to the grant of a certificate of naturalisation to her have been fulfilled"
The problem with that is I am a male and that "her" doesn't sound right to me.
Has anyone else has same issue ? What should I do ?
Take a deep breath and read it again, that "her" refers to the minister. All good, congratulations
Nowhere on the certificate gender pronouns are used for the applicant. Applicants are called applicants and she and her refer to the Minister for Justice, including the second paragraph.
Read the whole paragraph again: conditions were fulfilled to the Minister, not you. You are not issuing the certificate to yourself right? If this answer still does not satisfy you, please contact a native speaker.