Post
by RiFF » Thu Nov 13, 2008 8:38 am
Well, that's not too difficult as I went through a similar situation. All you have to do is take the english version to a solicitor in the district court of Toba Tek Singh.
There are two ppossibilities now:
1. You got married by a Nikkah registrar. In that case, take the Nikkah molvi along with his register and the court will issue you with a duplicate one in 10 minutes.
2. You got married in court. In that case, they already have the record and all you have to do is present youself or your spouse, and get the duplicate copy in 10 minutes.
My original Nikkah paper in urdu got lost ad i took the english version myself to the district court accompanied by a solicitor and came out 10 minutes later with a duplicate copy.
Let me know how it works out. Good luck
Skeptic