Guys please help me out - need urgent replies

[anony1111]

Hi,

I am applying for Tier1 in norway. I used to get payslips in Norweigan in email from my employer.
I got them tranlated from a certified translator.
Also later I got the same copies on letter head, sign and stamp of employer. So the payslips which I got translated were the same except the sign and stamp of the employer.
Are these documents OK to submit?

Thanks in Advance

[blue.olive]

Hi,

I am applying for Tier1 in norway. I used to get payslips in Norweigan in email from my employer.
I got them tranlated from a certified translator.
Also later I got the same copies on letter head, sign and stamp of employer. So the payslips which I got translated were the same except the sign and stamp of the employer.
Are these documents OK to submit?

Thanks in Advance

If the translator certified the slips and you enclosed the original and translated ones. I think there shouldn't be any problem.
Please ensure translator is authorised to do such translation.
some PPL get it certified from Local Notary Public confirming that the translation is the true copy ( exact match) of the Original, I don't know if its possible for you to do that.