wage slips, do we have to translate all of this wage slips ?

[dehjet]

hi ,
I have wage slips & bank deconts for last 12 months, do I need to translate all of these ? or translating one is enough ?

because it makes a lot of money to translate them and written things on these papers are same for all of them

[bob30]

ideally u need to translate all of them. you can translate one of them as u said and add an explanatory note, but thats risky.
what i did for my payslips (originally in german) is that i prepared softcopies of those payslips in english myself , took prints and then the company signed and stamped them after verfification. saved me the entire translation cost.
but this may not help for translating your bank statements if u dont have them in english.

[dehjet]

thank you bob,

any one did this translation of only one ?

one additional questions do we have to have sallaries converted to pound ? or the immgiration office calculating this themselves ?