ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Family member & Ancestry immigration; don't post other immigration categories, please!
Marriage | Unmarried Partners | Fiancé | Ancestry

Moderators: Casa, Amber, archigabe, batleykhan, ca.funke, ChetanOjha, EUsmileWEallsmile, JAJ, John, Obie, push, geriatrix, vinny, CR001, zimba, meself2, Administrator

Locked
networkers
Member of Standing
Posts: 352
Joined: Fri Jan 30, 2009 4:11 pm
Location: United Kingdom
Mood:
United Kingdom

Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Post by networkers » Sat Aug 02, 2014 1:05 pm

Hi all,

I need a bit of help about my spouse visa, got married recently and will be applying for my wife's settlement visa (spouse visa) soon. My Nikah Nama was in english hence no translation is required. I have following questions if someone can confirm.

1. Does Nikah Nama needs to be endorsed by Union Council?
2. Do I need NADRA Marriage Registration Certificate?
3. Does Original Nikah Nama (English one) / NADRA Marriage Registration Certificate (If it is mandatory) / Nadra ID Card of my wife needs to be attested by Foreign Office?

I know pretty basic question, but its better to ask than assume.

Thanks in advance.

Tier 4
- thin ice -
Posts: 946
Joined: Sat Jan 16, 2010 1:22 pm
Location: N/A
Contact:

Re: Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Post by Tier 4 » Sun Aug 03, 2014 12:44 am

networkers wrote:
1. Does Nikah Nama needs to be endorsed by Union Council?
2. Do I need NADRA Marriage Registration Certificate?
3. Does Original Nikah Nama (English one) / NADRA Marriage Registration Certificate (If it is mandatory) / Nadra ID Card of my wife needs to be attested by Foreign Office?
1. As far as I remember mine was attested by union council & notary public before it was attested by foreign office.
2. I did not have NADRA Marriage Registration Certificate however my Mrs had made new NADRA ID card after marriage with my name and her married name on it before applying for UK visa.
3. Dont know about NADRA Marriage Registration Certificate, I dont think its possible to attest Nadra ID Card, however its good to attest Nikah Nama from Foreign office before making UK visa application.
N/A

batleykhan
Moderator
Posts: 3573
Joined: Mon Jul 30, 2007 4:58 pm
Location: West Yorkshire

Re: Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Post by batleykhan » Sun Aug 03, 2014 7:04 pm

networkers wrote:Hi all,

I need a bit of help about my spouse visa, got married recently and will be applying for my wife's settlement visa (spouse visa) soon. My Nikah Nama was in english hence no translation is required. I have following questions if someone can confirm.

1. Does Nikah Nama needs to be endorsed by Union Council?

Yes

2. Do I need NADRA Marriage Registration Certificate?

NO, only one from UC

3. Does Original Nikah Nama (English one) / NADRA Marriage Registration Certificate (If it is mandatory) / Nadra ID Card of my wife needs to be attested by Foreign Office?

ORIGINAL NIKKAH NAMMAH SHOULD BE IN URDU. It then needs to be translated into English unless you get one in English from the UC( Not all UC give one in English)

I know pretty basic question, but its better to ask than assume.

Thanks in advance.

networkers
Member of Standing
Posts: 352
Joined: Fri Jan 30, 2009 4:11 pm
Location: United Kingdom
Mood:
United Kingdom

Re: Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Post by networkers » Sun Aug 03, 2014 9:42 pm

batleykhan wrote:
networkers wrote:Hi all,

I need a bit of help about my spouse visa, got married recently and will be applying for my wife's settlement visa (spouse visa) soon. My Nikah Nama was in english hence no translation is required. I have following questions if someone can confirm.

1. Does Nikah Nama needs to be endorsed by Union Council?

Yes

2. Do I need NADRA Marriage Registration Certificate?

NO, only one from UC

3. Does Original Nikah Nama (English one) / NADRA Marriage Registration Certificate (If it is mandatory) / Nadra ID Card of my wife needs to be attested by Foreign Office?

ORIGINAL NIKKAH NAMMAH SHOULD BE IN URDU. It then needs to be translated into English unless you get one in English from the UC( Not all UC give one in English)

I know pretty basic question, but its better to ask than assume.

Thanks in advance.
Thanks Guys,

My in-laws arranged the English Nikah Nama from UC and it is attested from UC, so I don't need to bother about the Nadra Marriage Reg. Certificate now. (Thank you, Good news).

So regarding attestation from Foreign Office, do I need to get the Original English one I have attested by Foreign Office or not?

Thanks once again.

abdulraheem123
Member
Posts: 185
Joined: Wed Jan 08, 2014 11:19 pm

Re: Nikah Nama for Spouse Visa from Pakistan

Post by abdulraheem123 » Sun Aug 03, 2014 10:09 pm

is it a must to get the copy of the Nadra ID Card attested?

Locked