ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Child benefit claim- Birth certificate

Questions and discussions about claiming benefits while living and working in the UK

Moderators: Casa, Amber, archigabe, batleykhan, ca.funke, ChetanOjha, EUsmileWEallsmile, JAJ, John, Obie, push, geriatrix, vinny, CR001, zimba, meself2

Locked
sarath1212
Member
Posts: 142
Joined: Mon Mar 22, 2010 6:34 pm

Child benefit claim- Birth certificate

Post by sarath1212 » Wed Nov 23, 2011 3:27 pm

I have got my ILR recently and my child birth certificate is not in English. Please can you advice how and where can i get the Certified Translation into English?

Thanks,
Raj

John
Moderator
Posts: 12320
Joined: Wed Nov 10, 2004 2:54 pm
Location: Birmingham, England
United Kingdom

Post by John » Wed Nov 23, 2011 7:40 pm

Questions :-
  1. Where is the child now?
  2. Where is their birth certificate now?
  3. In what language is the birth certificate?
John

sarath1212
Member
Posts: 142
Joined: Mon Mar 22, 2010 6:34 pm

Post by sarath1212 » Thu Nov 24, 2011 10:38 am

John wrote:Questions :-
  1. Where is the child now?
  2. Where is their birth certificate now?
  3. In what language is the birth certificate?
1. Child is in UK.
2.The birth certificate is in TAMIL(south indian language) as the child was born in India.

sarath1212
Member
Posts: 142
Joined: Mon Mar 22, 2010 6:34 pm

Post by sarath1212 » Mon Nov 28, 2011 11:01 am

sarath1212 wrote:
John wrote:Questions :-
  1. Where is the child now?
  2. Where is their birth certificate now?
  3. In what language is the birth certificate?
1. Child is in UK.
2.The birth certificate is in TAMIL(south indian language) as the child was born in India.
Hi John, Could you please advice what i have to do to get it translated?

Thanks

sarath1212
Member
Posts: 142
Joined: Mon Mar 22, 2010 6:34 pm

Post by sarath1212 » Wed Nov 30, 2011 10:27 am

sarath1212 wrote:
sarath1212 wrote:
John wrote:Questions :-
  1. Where is the child now?
  2. Where is their birth certificate now?
  3. In what language is the birth certificate?
1. Child is in UK.
2.The birth certificate is in TAMIL(south indian language) as the child was born in India.
Hi John, Could you please advice what i have to do to get it translated?

Thanks
Guys any advice please?

GopalV
Newly Registered
Posts: 7
Joined: Tue Aug 28, 2012 1:49 pm

Birth certificate translation

Post by GopalV » Sat May 18, 2013 2:32 pm

Hi Sharat..I have the same issue where my child birth certificate is in Telugu. Can you advise me on how you got your certificate translated?

Thanks in advance..
Gopal
sarath1212 wrote:
sarath1212 wrote:
sarath1212 wrote:
John wrote:Questions :-
  1. Where is the child now?
  2. Where is their birth certificate now?
  3. In what language is the birth certificate?
1. Child is in UK.
2.The birth certificate is in TAMIL(south indian language) as the child was born in India.
Hi John, Could you please advice what i have to do to get it translated?

Thanks
Guys any advice please?

Amber
Moderator
Posts: 17486
Joined: Tue Jan 15, 2013 11:20 am
Location: England, UK
Mood:
United Kingdom

Re: Birth certificate translation

Post by Amber » Sat May 18, 2013 3:24 pm

GopalV wrote:Hi Sharat..I have the same issue where my child birth certificate is in Telugu. Can you advise me on how you got your certificate translated?

Thanks in advance..
Gopal
sarath1212 wrote:
sarath1212 wrote:
sarath1212 wrote:
1. Child is in UK.
2.The birth certificate is in TAMIL(south indian language) as the child was born in India.
Hi John, Could you please advice what i have to do to get it translated?

Thanks
Guys any advice please?
I've pm'ed you
**this forum is not intended to be a substitute for professional advice**
Click here to send me a PM regarding an offensive post. Do NOT PM me for immigration advice.

Locked